Тбилисиде қай жерде дәмді жеуге болады?

2024 Автор: Isabella Gilson | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 03:32

Тбилисиде ұлттық асхана орындарының тапшылығы жоқ. Мұнда мейрамханалар, кафелер, духандар, наубайханалар, хинкали, желілік мекемелер, сондай-ақ көше тағамдарын сататын дүкендер ұсынылған. Сондықтан Тбилисиде дәмді тамақтанатын турист туралы сұраққа жауап беру оңай. Барлық жерде сізді жылы қарсы алады және дәмді тамақтандырады. Сондықтан Тбилисиде қай жерде тамақтану керек деген сұраққа таң қалудың қажеті жоқ, Грузия астанасын «дәмді қала» деп атауы бекер емес. Көрікті жерлерді аралап, қарныңыз ашқанда, жолыңызда бірінші көрген жерге тоқтап, мәзір тармақтарының кез келгеніне тапсырыс беріңіз.

Соған қарамастан кейбір нәзіктіктер бар. Туристер тамақ үшін ұқыпты соманы төлеуге әрқашан дайын емес, тіпті жомарт кеңеспен даяшыға алғыс айтады. Сондықтан, саяхатшылар жиі сұраққа тап болады: Тбилисиде дәмді және арзан тамақтану қайда? Сонымен қатар, көптеген туристер өздерінің экскурсияларын жоспарлауды ұнататыны жасырын емес. Қаланың тарихи орындарымен серуендеуді жоспарлағанда, көптеген алдын алажоспарланған курстан алаңдамай, ескі Тбилисиде қай жерде тамақтану керектігі туралы түсінікке ие болғыңыз келеді. Сонымен қатар, көбінесе ел қонақтары белгілі бір ұлттық тағамдарды алғаш рет ашады. Сондықтан олар үшін Тбилисиде, мысалы, хинкали немесе чихиртма немесе лобио немесе харчо сияқты қай жерде жеген дұрыс екенін анықтау маңызды. Біз мақалада осы нюанстардың барлығына назар аударуға тырысамыз. Сонымен, Тбилисиде бір уақытта дәмді, салыстырмалы түрде арзан және қызықты қай жерде жеуге болады?

Тбилисидегі тағам туралы: мейрамхана таңдауда нені білу керек?

Саяхатшы жаңа мекеменің есігін үреймен ашқан сайын өзін пионер ретінде сезінетіні жасырын емес. Пікірлерге сәйкес, Тбилисиде қай жерде тамақтану керек - жауап беру оңай сұрақ. Бұл қаладағы әрбір мейрамхана немесе кафе шынымен бірегей.

Сондықтан, Тбилисиде қай жерде тамақтану керек деген сұраққа шолуларда жиі жауап беріледі: тәжірибе жасаудан қорықпаңыз - оның дәмсіз немесе тым қымбат болу ықтималдығы нөлге тең.

Қаланың әртүрлі мекемелерінде бір тағамның құны 10-20%-дан артық айырмашылығы жоқ. Мысалы, хинкали әдетте шамамен 60 тетри (16,22 рубль) тұрады. Тбилисидегі ең қымбат мейрамханаларда да олар сізге 85 тетриден (22,98 рубль) артық ұсынбайды.

Туристер Грузиядағы мейрамханалар мен кафелердегі бөліктер өте үлкен екенін білуі керек. Сондықтан, егер қонақтар бірге саяхаттаса, олар әртүрлі тағамдардың бір порциясына тапсырыс беріп, содан кейін ауыстырған дұрыс - осылайша олар көптеген қызықты тағамдармен таныса алады. Грузин асханасы.

Сондай-ақ Тбилиси мейрамханалары мен кафелеріндегі кеңестер (10-15% мөлшерінде, жиірек 20%) әдетте шотқа кіретінін есте ұстаған жөн.

Тбилисидегі барлық дерлік мейрамханалар мен кафелерде қонақ банк картасымен төлей алады. Ұлттық фастфуд бар шағын көше дүңгіршектерінде ғана қолма-қол ақша ғана қабылданады.

Егер туристер балалармен саяхаттаса, бұрыш пен тұздың тапсырыста шектеулі болуы үшін даяшыға алдын ала хабарлау керек.

Даяшылар туралы айтатын болсақ, бүкіл Грузияда олар өте баяу жұмыс істейтінін айта кету керек. Бұл туралы туристер өз шолуларында жиі айтады. Бірақ бұл өте қарапайым түсіндіріледі - Грузияда, соның ішінде Тбилисиде, асықпайтын жер жоқ. Мұнда қабылданады. Сізге табандылық танытып, даяшының назарын тағы бір рет аудару керек болуы мүмкін. Бірақ бұл ешбір жағдайда қонақтардың ешқайсысын ренжітуге, демалуға және демалуға болмайды. Немесе осы мекемелердің қызметкерлерінен сабырлылық, салмақтылық және баяулық туралы үйренген жөн шығар?

Тбилисиде дәмді әрі қымбат емес тағамдар қай жерде?

Дәмді және арзан тамақ ішуге болатын түрлі-түсті ұлттық мекемелердің көпшілігі қаланың туристер үшін ең тартымды бөлігі болып табылатын Ескі Тбилиси аймағында және оның төңірегінде орналасқан. Көбінесе бұл қызықты стильді интерьері, кірпіштен жасалған күмбезді төбелері, өрескел ағаш орындықтары мен үстелдері бар шынайы жертөлелер.

Тбилисидің орталығында туристер ұнайтын бірнеше мекеме барәсіресе. Олардың атмосферасы мен стилінің арқасында мұнда келушілер ұлттық мәдениетке толығымен еніп, өздерімен бірге ең жағымды және ерекше әсер алады. Сонымен, Тбилисидің орталығында дәмді және салыстырмалы түрде арзан ғана емес, сонымен қатар Грузия астанасының қайталанбас дәмін сезіну үшін қай жерде тамақтануға болады?

Мачахела Мейданда

Мачахела желісінің ең танымал мейрамханаларының бірі жергілікті богемия мен саяхатшылардың ғибадат ету орны болып саналады, Мейдан алаңында: көш. Туманиани, 23.

Пікірлерге қарағанда, ашылғалы бері мейрамхана толып кеткен. Тбилисиде дәмді және арзан тамақтанатын жерді қызықтыратын көптеген туристер таңертең балаларымен бірге бюджет бойынша еуропалық үлгідегі таңғы ас ішу үшін келеді - жұмыртқа немесе жұмыртқа (көптеген Тбилиси мекемелерінде мұндай тағамдар мұндай тағамдарға кірмейді) мәзір). Мачахеланың бірінші қабатындағы панорамалық терезелердің арқасында сіз осы жерден керемет панорамалық көріністі тамашалай аласыз. Екінші қабатта орналасқан залды көпшілік жайлырақ деп сипаттайды.

Мейрамханадағы бағалар, көптеген қонақтардың пікірінше, өте демократиялық (шағын тағамдар үшін орташа есепшот шамамен 12 лари немесе 324,44 рубльді құрайды), тағамның сапасын келушілер әрқашан тамаша деп атайды. Мекеменің бірден-бір кемшілігі - оның тұрақты адамдарының көптігі, сондықтан тапсырысты күтуге көп уақыт кетеді.

Захар Захарыч

Бұл мекеме мына мекенжайда орналасқан: Мшрали көпірі, Оң жағалау, көш. Санапиро, 3а (Құрғақ көпірге жақын), барлығы міндетті түрде баруы керек,Тбилисидегі дәмді нағыз хинкалиді қайда жеуге қызығады, өйткені ол лайықты түрде ең жақсы қалалық хинкали деп аталады. Мұнда сіз басқа тағамдарды дәмді және арзан дәмдеуге болады - шолуларға сәйкес, олар Захар Захаричте де өте жақсы. Қонақтар бағаларды қалыпты деп атайды (орта есеппен 30 лари немесе 811,10 рубльге дейін), тамақ сапасы мен қызмет көрсету деңгейі тамаша. Кафе жергілікті тұрғындар арасында өте танымал, сондықтан мұнда тегін үстел табу қиын.

Хинкали үйі

Бұл мекеменің мамандануы алдыңғысы сияқты хинкали. Орташа есепшот: шамамен 1 116,70 рубль. Пікірлердің авторлары оны Руставели метро аялдамасына жақын жерде аш жүргендер үшін өте лайықты мекеме ретінде келуге кеңес береді (кафе мекенжайы: Руставели даңғылы, 37). Тбилисидің дәл орталығындағы дәстүрлі грузин мейрамханасы тәулік бойы жұмыс істейді және әртүрлі ұлттық тағамдарды ұсынады. Кешкі сағат 20:00-ден 02:00-ге дейін мұнда жанды музыка тыңдай аласыз

Тағам (кондитерлік өнімдер)

Бұл тамаша кондитер желісінің мекемелері Грузия астанасының барлық дерлік аудандарында орналасқан. Келушілер мұнда жағымды атмосфераны, кондитерлік өнімдер мен торттардың бай таңдауын және өте қолайлы бағаларды табады. Мұнда сіз керемет десерттерді тамашалай аласыз. Ассортиментте торттар, круассандар, салаттар, бутербродтар, нан және т.б. Тамақты орап, алып кетуге болады. Бұл желідегі 6 дәмхананың ешқайсысы темекі шекпейді және алкогольдік сусындарды сатпайды. Мекенжайлар:

• Даңғ. Руставели, 20;
• Даңғ. Ағмашенебелі, 86;
• ст. Тактакишвили, 13;
• Даңғ. Пекини 7;
• Даңғ. Чавчавадзе, 78.

Бағалар, пікірлер авторларының пікірінше, әбден қолжетімді, екі адамға дәмді әрі қымбат емес таңғы ас ішуге болады, кафедегіден де арзанырақ шығады. Тамақ бағасы:

• круассан - 2,5 лари (67,59 рубль);
• эклер - 2,5 лари (67,59 рубль);
• мини-сэндвич - 3 лари (81, 11 рубль);
• сэндвич - 7 лари (189, 26 рубль)

Кемшілігі ретінде қонақтар кафеде нағыз кофе ішуге болмайтынын айтады - мұнда ол тек кофе машинасында дайындалады.

Лагидзе суы

Lagidze - табиғи сироптардан жасалған лимонадтардың әлемге әйгілі бренді. Тбилисиде Руставели даңғылында бірінші «Лагидзе суы» кафесі 1906 жылы ашылған. Енді осы желінің екі кафесінде (Эристави к., 16 және Цминда Самеба ғибадатханасының аумағында орналасқан) сіз лимонадтың бес дәмін - шие, лимон, кілегей, эстрагон, шоколадты жеуге немесе кез келген пропорцияда сусындарды араластыруға болады. Кафеде сіз өзіңізді дәмді кондитерлік өнімдермен қуанта аласыз - мұнда олар қаладағы ең жақсы аджар хачапуриін дайындайды.

Пікірлерге сәйкес мекемедегі ыдыс-аяқтың құны:

• тушпара порциялары - 6 лари (162, 22 рубль);
• Аджар хачапури (өлшеміне байланысты) - 6-дан 9 лариге дейін (162,22-ден 243,33 рубльге дейін);
• лимонад- 1 лари (27,07 рубль)

Габриадзе

Аты аңызға айналған арт-кафе (Шавтели көшесі, 17) сарапшылар әйгілі грузин режиссері Резоның жанкүйерлеріне баруды ұсынады. Габриадзе, сондай-ақ стандартты емес тағамдарды ұнататындар. Түтін мен тар жерге қарамастан, шолу авторлары бұл жерді өте атмосфералық деп атайды.

Кафе кішкентай ағаш ғимаратта орналасқан, қонақтардың назарын терезелердегі аппақ аппақ перделер, қолдан боялған плиткамен қапталған баспалдақтар, ұқыпты кішкентай мысық есігі қызықтырады. Келушілер үш залға орналастырылған, жазда сіз сыртта, жайлы террассада отыра аласыз. Мекеменің интерьерін толығымен директор Резо Габриадзе жасаған - қабырғалардағы плакаттар мен картиналар, керамика, мүсіндік композициялар, стильді жиһаздар осы жерде оны еске түсіреді.

Арт-кафеде еуропалық тағамдарға тапсырыс беруге болады, бағалар Тбилисидегі орташа деңгейден әлдеқайда жоғары. Бір адамға арналған есепшот шамамен 30-40 лари (шамамен 811,10 - 1081,46 рубль). Бірақ бұл шынымен тамаша асхана, стильді интерьер, ерекше атмосфера және шынайы қызмет үшін үлкен баға ма?

Ескі ұрпақ

Мекеме Шарап Дессентінде Гвинис агмарти, 1 мекенжайында орналасқан жайлы шағын отбасылық кофехана болып табылады.

Мұндағы үй иесі құпиясын ешкімге ашпайтын, мүлдем ерекше дәмді кофе жасауды біледі. Кофехана бірнеше шағын үстелдерге ғана сай келетін бір тар бөлмеден тұрады. Бірақ бұл мекемедегі дәм мен атмосфера қонақтар үшін кепілдендірілген. Залдағы қабырғаларға антикварлық ыдыс-аяқтар ілінеді, кассада ақша ағашы орналасқан, шынайы банкноттардан тұрады, ризашылықпен үй иесіне сыйлық ретінде қалдырды.келушілер. Мұнда кофе шамамен 6 лари (162, 22 рубль) тұрады. Төлем тек қолма-қол ақшамен алынады.

Духан "Рача"

Скульттік және өте шынайы орын. Витрина және кірпіш қабырғалары бар жертөледе орналасқан. Ішкі безендіру қонақтарды өзінің көрнекті еместігімен таң қалдырады.

Әдетте олар дос қызын осында романтикалық кездесуге шақыруға батылы бармайды.

Рачадағы бөлме түтін, үздіксіз шу. Дегенмен, көптеген туристердің пікірінше, Рача өте атмосфералық, өте шынайы және ең бастысы, мұнда тағам ерекше дәмді болса да, ешқандай ерекше бөртпесіз. Мекеме Тбилисидің дәл орталығында, Дадиани мен Лермонтов көшелерінің қиылысында орналасқан. Мекен-жайы: ст. Лермонтов 6.

Бағалар өте төмен, бұл мекеменің даусыз козирлерінің бірі. Орташа есепшот 5-7 лари (шамамен 135, 18 - 189, 26 рубль).

Самикитно

Мейрамхана мына мекенжайда орналасқан: ст. Туманиани, 23. Онда шараптардың үлкен таңдауы және орташа бағасы бар. Мекеменің үлкен плюс - оның Ескі Тбилисидің дәл орталығында орналасуы. Керемет ескі есіктерді зерттей отырып, сіз ашқан кезде осында түсе аласыз. Пікірлерге сәйкес, Бұл жердегі бағалар қаладағы ең арзан. Тамақ бағасы:

• хинкали - 0,7 лари (18, 93 рубль);
• Хачапури «Имерули» - 3,5-тен 7 GEL 94, 63-189, 26 рубльге дейін);
• шарап стақандары – 1-2 GEL (27.07 – 54, 14 рубль);
• суық кофе - 4 лари (108, 15 рубль);
• қос эспрессо – 6 лари (162, 22 рубль).

Карталық төлемдерді қабылдау. Есептеқосымша 15% кеңес қосыңыз.

Хинкальная "У Вельяминов"

Грузия астанасындағы ең көне хинкалидің бірінде, көшеде орналасқан. Дадиани, 8 жаста, сіз хинкали, кәуап, кәуап, одахури, купати, ащы, лобио хачапури және тіпті шкмерулиді жеуге болады. Бағалар орташадан сәл жоғары: хинкалидің құны 60 тетри (16,22 рубль), салат - 4 лари (108,15 рубль). Интерьер біршама Рача тавернасының атмосферасын еске түсіреді.

Шемоихеде Генацвале

Бұл мейрамханалар желісінің атауы грузин тілінде «Кір, қымбаттым» деп аударылған. Мұнда сондай-ақ хинкалимен емдеу ұсынылады. Мекенжай: Саймон Канделаки көшесі, 7. Тәулік бойы ашық.

Пікірлер бойынша, мұнда өте ыңғайлы, даяшылар. өте сыпайы. Келушілер асхананы керемет деп атайды. Барлығы өте дәмді және мүлдем қымбат емес. Екі адамға (хинкали, харчо, ткемали соусы, шарап, лаваш және көкөніс салаты) тапсырыс құны 36 лари (973, 32 рубль)

Маспиндзело

Бұл заманауи мейрамхана Күкірт моншаларының жанында, көш. Горгасали, 7. Оның жақсы шарап тізімі бар, тәулік бойы жұмыс істейді. Бағалар орташадан жоғары. Пікірлерге сәйкес, бұл түпнұсқа грузин мейрамханасында күн сайын өте дәмді тағамдар, жанды музыка және әйгілі хор әндері дайындалады. Ашық террассалар жұмыс істейтін жазда бұл мекемеге бару әсіресе жағымды. Тапсырыс құны (бұқтырылған бұзау еті, сүт соусындағы тауық еті, картоп, грильдегі хачапури, шарап, фарш баклажан) 100 GEL (2707 рубль)

Абанотубанидегі Чебуречная

Бұл мекеме күкірт ванналарының жанында орналасқан(Гришашвили көшесі, 8 үй). Егер сіз шынымен арзан және көңілді тамақ ішуді шешсеңіз, осында келуге болады. Пікірлерге сәйкес, бұл чебуречнаядағы атмосфера ең қарапайым, бірақ мұнда тағам өте дәмді. Пікірлерге сәйкес, бұл кафеде төрт адам 40 GEL (1081, 46 рубль) төлей алады

Варшава

Бұл шағын бардың есептегіші дәл көшеде орналасқан. Мекеме еуропалық туристер арасында өте танымал. Мұнда сусындар 2 лариден (54, 14 рубль), тамақ құны 5 лариден (135, 18 рубль) сатылады. Пушкина, 19. Мұнда жоғары сапалы поляк асханасынан дәм татуға кеңес беріледі. Мұнда қонаққа грузин шараптарының жақсы таңдауы ұсынылады, соның ішінде әйгілі Wódka Żołądkowa Gorzka.

Төменгі қабатта түрлі ірімшіктер мен шараптардың дәмін татуға болатын жертөле бар. Интерьер дизайны өте ерекше. Қабырғалар ескі поляк газеттерімен қапталған, бұл бөлмені 20-шы ғасырдың 80-ші жылдарындағы Польшадағы фантастикалық естеліктер сияқты етеді.

PurPur

Жағымды және әдеттен тыс сүйкімді интерьер дизайны және көптеген винтажды гизмостары бар бұл өте танымал және жайлы мекемеде бюджетке түскі немесе кешкі ас ішу екіталай. Бірақ Грузия астанасындағы ең жақсы тамақтану орындары туралы айтқанда, бұл мейрамхананы (ескі Тбилисидегі ғимараттардың бірінде, Або Тбилиси көшесі, 1 мекенжайында орналасқан) айтпай кету мүмкін емес. Мұнда туристер шараптардың бай таңдауын, дәмді тағамдарды, жағымды жанды музыканы табады. Бағалар өте жоғары (орта есеппен 40 лариден асады, яғни 1081,46 рубль)

Тбилисидегі ең дәмді грузин тағамдарын қай жерде жеуге болады?

Грузин асханасымен танысу туристердің бұл елге келуінің бір себебі екені жасырын емес. Оның астанасының құрамдас бөлігі болып табылатын көптеген қоғамдық тамақтандыру орындарының әрқайсысы өзінше қонақтарға дәмді және дәмді грузин тағамдарынан дәм татуды ұсынады. Оның үстіне, білгірлер сендіргендей, тағамдардың дәмі мен сапасы мейрамхананың «алданған» және «салқын» дәрежесіне байланысты емес.

Ең танымал грузин тағамдары - харчо, хинкали, лобио, хачапури, ткемали соусы - атаулары Грузияның шекарасынан тыс жерлерде естілді, дәмі шынайы ұлттық дәмділер тізімімен шектелмейді. Грузия астанасында дәмін татуға болады. Тбилисиде дәмді шынайы ұлттық тағамды қай жерде жеуге болады?

Хинкали

Тбилисиде нағыз хинкалиді қай жерде жеуге болады? Равиоли мен қытай тұшпараларының арасындағы крест болып табылатын бұл тағам Грузиядағы ең танымал тағам екеніне ешкім дау айта алмайды.

Тбилисидегі қай мейрамхана ең жақсы хинкали жасайды? Бұл тақырып үнемі қызу талқыланады. Осыған байланысты жергілікті танымал мейрамхана - бұл әйгілі Захар Захарыч мейрамханасы (жоғарыдағы сипаттаманы мақалада қараңыз) - хинкали әлі де қолмен жасалатын соңғы мекемелердің бірі болып табылады.

Хачапури

Өздеріңіз білетіндей, бұл тағам ашық ірімшік пирогы болып табылады және Грузиядағы ең креативті нан деликатестерінің бірі болып табылады. Елдің әртүрлі аймақтарында бұл тағамның әртүрлі түрлері дайындалады: тұздалған сульгуни ірімшігімен, бұршақпен, картоппен, сары маймен, шикі жұмыртқаның сарысымен жәнеірімшік. Тбилисидегі ең дәмді хачапуриді қай жерде жеуге болатынын іздейтіндер үшін білгірлер жауап береді: бұл үшін ең жақсы орын - Тбилисидегі Кала мейрамханасы (мекен-жайы: Ираклий II көш. 8/10). Бұл жағымды және тыныш орын өте шулы Леселидзе көшесінен сәл қашықтықта орналасқан. Бюджеттік саяхатшылар мұнда хачапуридің бірін жегеннен кейін бір күн бойы тамақ жеуге болмайтынын айтады.

Харчо

Бұл жарқын және ащы сорпа әдетте сиыр етінен, қара өрік пюресі мен жаңғақтан (туралған) дайындалады. Тағамның күрделі тәтті және қышқыл дәмі және әдемі жаңғақ құрылымы бар.

Харчо жеуге ең жақсы орын - көпшілік жақсы көретін дәстүрлі мегрел мейрамханасы - Mapshalia (мекен-жайы: Давит Агмашенебели даңғылы, 137). Мекеменің іші ерекше талғампаз емес, сонымен қатар қызмет көрсету – салтанатты. Пікірлерге сәйкес, бұл мекемеде барлығы ыңғайлы, қарапайым және өте таза, ең бастысы мұндағы тағам өте дәмді.

Пхали

Бұл вегетариандық грузин тағамы қызылша (ұсақ туралған), шпинат, қалақай, қырыққабат және басқа да көкөністерден жасалған. Дәм беру үшін олар туралған жаңғақ, сарымсақ және жаңа піскен шөптерді қосады.

Туристер пхали жеу үшін Қара арыстанға (Шави Ломи) баруды ұсынады - мұнда оны қалада ең жақсы пісіреді. Бұл әсіресе шетелдік туристерді ұнататын мейрамхана. Ол «люкс» санатына жатады, бір айырмашылығы бар - сән-салтанат пен жарқыраудың орнына мекеме үйдегідей жайлы атмосфераны тартады. Мекен-жайы: Зураб Квливидзе көш. 30

Чихиртма

Жұмыртқа ағы, пияз және сарымсақ қосылған бұл жеңіл, жібектей тауық сорпасын Тбилисиде «похмельный сорпа» деп атайды - оның айтарлықтай қалпына келтіретін қасиеттері болуы керек. Грузия астанасындағы Culinarium Khasheria-да чикхирманы жеген дұрыс. Мекен-жайы: Абано көшесі, 23. Келушілер бұл мейрамхананы сыпайы қызметкерлері мен дәмді тағамдары бар әдемі, жағымды орын деп атайды. Шағын қоспалар қызықты, шолу авторлары бөліседі: аджиканың барлық түрлері, сван тұзы және т.б. Кейбір тағамдар тым ащы.

Lobio

Дәмдеуіштермен және пиязбен пісірілген және тұздалған қияр мен мчади (жүгері наны) қосылған сәнді саз ыдыста ұсынылатын пісірілген бұршақты грузин стиліндегі дәстүрлі таверна Дуканиде (мекен-жайы: Реваз Лагидзе көшесі, 27/2) тамашалауға болады. Мұнда тамаша лобиодан басқа, басқа да дәстүрлі ұлттық тағамдар дайындалады.

Грузин салаты

Тбилисидегі Кето және Коте дәмханасында ең жақсы дайындалған, кахетин зәйтүн майымен дәмделген және жаңғақ соусымен ұсынылатын қияр, қызанақ, насыбайгүл, кориандр, қызыл пияз және зымырандар салатының дәстүрлі грузин салаты (мекен-жайы: Михаил Зандукели тұйық жолы, 3)

Ол мұнда дәмді жаңа пісірілген нанмен және тұзды сулугуни ірімшігімен бірге беріледі. Қонақтар бұл мейрамхананы өте жайлы және шынайы емес "дәмді" орын деп атайды.